1
00:00:19,950 --> 00:00:20,950
හේයි. හේයි.

2
00:00:22,530 --> 00:00:24,110
ඔබ ප්රසිද්ධියේ කරන්නේ කුමක්ද?

3
00:00:25,450 --> 00:00:27,450
කවුරුත් ගණන් ගන්නේ නැහැ. මෙහෙ කවුරුත් අපිව දන්නෙ නෑ.

4
00:00:27,890 --> 00:00:29,110
නමුත් මම සැලකිලිමත්.

5
00:00:29,370 --> 00:00:34,870
ඒ වගේම ඔයාගේ තාත්තා බලාගන්නවා. ඔහු දැනටමත් ...
ඔබ ව්‍යාකූල වෙනවා.

6
00:00:35,630 --> 00:00:37,190
මම ව්‍යාකූල නොවෙමි.

7
00:00:37,610 --> 00:00:40,150
දන්නවද අපි අහු උනොත් අපිට බැරි වෙනවා
තවදුරටත් එකිනෙකා දකින්න.

8
00:00:41,530 --> 00:00:44,930
හොඳයි, මගේ මිතුරා කිව්වා අපට පුළුවන් කියලා
මුළු දහවල් මෙම ස්ථානය භාවිතා කරන්න.

9
00:00:46,390 --> 00:00:47,450
ඔහු එතනට එනවද?

10
00:00:48,040 --> 00:00:51,300
හොඳයි, මම කිව්වේ, එයාට ලොකු විභාගයක් තියෙනවා, ඉතින්
ඔහු මුළු කාලයම පාඩම් කරයි. සහ

11
00:00:51,300 --> 00:00:53,780
ඊට අමතරව, මම ඔහුට කිව්වා අපට අවශ්‍ය බව
පෞද්ගලිකත්වය.

12
00:00:54,600 --> 00:00:57,660
මම කිව්වේ, පෞද්ගලිකත්වය ඇත්තෙන්ම ලස්සනයි.

13
00:00:58,580 --> 00:00:59,920
ඔව්? ඔව්. අපි යමු.

14
00:01:00,200 --> 00:01:01,200
හරි හරී.

15
00:01:18,280 --> 00:01:19,280
තරුණ උපාධිධාරියෙකු සඳහා.

16
00:01:20,780 --> 00:01:23,360
ඔව්, තාත්තා පිරිසිදු කිරීමේ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා
සමාගම.

17
00:01:24,300 --> 00:01:26,320
ඇත්තටම? අවුල් වගයක්.

18
00:01:27,940 --> 00:01:30,640
ඔව්, මම හිතන්නේ ඔහුට මෙහෙකාරියක් එනවා
සතියකට වරක්.

19
00:01:31,440 --> 00:01:34,920
ඔව්, මම හිතන්නේ හැම තාත්තා කෙනෙක්ම වගේ නැහැ
ඔවුන්ගේ පුතුන්.

20
00:01:37,180 --> 00:01:38,680
මාව මෙතනට ගෙනාවාට ස්තුතියි.

21
00:01:41,860 --> 00:01:46,280
මම කිව්වේ, ඔයා කාට හරි කිව්වද ඔයා කවුද කියලා
මෙහෙට ගෙනාවේ?

22
00:01:47,020 --> 00:01:48,340
නෑ මම කිව්වේ කෙල්ලෙක් කියලා.

23
00:01:49,820 --> 00:01:50,900
කෙල්ලෙක්ද?

24
00:01:51,200 --> 00:01:52,260
මම කෙල්ලෙක් නෙවෙයි.

25
00:01:52,800 --> 00:01:54,420
මෙච්චර කාලෙකට කවුරුත් මට එහෙම කතා කළේ නැහැ.

26
00:01:55,600 --> 00:01:56,600
නැත.

27
00:01:56,880 --> 00:01:58,200
ඔයා ඔක්කොම ගෑණු නේද?

28
00:02:01,220 --> 00:02:02,220
නවත්වන්න.

29
00:02:02,460 --> 00:02:04,180
ඔබ ඔහුට නොකී බව ඔබට විශ්වාසද?

30
00:02:05,280 --> 00:02:08,020
ඔව්, මම කිව්වේ, අපි සහෝදරයෝ. එයා යන්නේ නැහැ
මාව අවහිර කරන්න.

31
00:02:08,259 --> 00:02:10,020
ඔව්, නමුත් ඔබ ඔහුට කිසිවක් කීවේ නැත.

32
00:02:10,780 --> 00:02:11,820
නැහැ, මාව විශ්වාස කරන්න.

33
00:02:12,940 --> 00:02:13,940
මම කියන්නේ, මම කරනවා.

34
00:02:14,960 --> 00:02:16,060
ඒක නිකන්...

35
00:02:17,550 --> 00:02:18,550
ඒක වැරදියි වගේ දැනෙනවා.

36
00:02:19,130 --> 00:02:25,230
හොඳයි, අම්මා, එය, නමුත් ... මම කිව්වේ, නමුත්
ඔබේ මිතුරන් ඔබව විනිශ්චය කරයිද?

37
00:02:26,710 --> 00:02:33,130
හොඳයි, සමහරවිට. මම දන්නේ නැහැ. ඔබ නම්
මගේ සුළු අම්මා නොවේද...

38
00:02:33,130 --> 00:02:36,650
නමුත් මම.

39
00:02:39,090 --> 00:02:44,170
ඔව්, මම ... මගේ මිතුරන් විවෘතයි
- මනසින්. මම දන්නේ නැහැ ඒවා එහෙමද කියලා

40
00:02:44,170 --> 00:02:46,370
මගේ කුඩම්මා විවෘත මනසකින්.

41
00:02:47,560 --> 00:02:48,960
එහෙම දාන්න ඕන නෑ.

42
00:02:49,700 --> 00:02:50,700
ජීස්.

43
00:02:52,520 --> 00:02:53,980
ඔයාට මං ගැන ලැජ්ජද?

44
00:02:54,380 --> 00:02:55,380
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

45
00:02:59,600 --> 00:03:01,000
අපි මෙය නොකළ යුතුයි.

46
00:03:02,360 --> 00:03:06,720
හොඳයි, මම කියන්නේ, අපට අවශ්ය නැහැ. අපිට පුළුවන්
යන්න, නැත්නම් අපිට මෙතන ඉඳගන්න පුළුවන්

47
00:03:06,720 --> 00:03:07,720
කතා කරනවා.

48
00:03:08,640 --> 00:03:12,280
මම දන්නවා බබා. මම හිතන්නේ ඒ ගැන පමණයි. අයි
ඇත්තටම ඕන.

49
00:03:13,620 --> 00:03:14,620
මටත්.

50
00:03:15,620 --> 00:03:18,680
ඔබ දන්නවා, නමුත් එය ඔබට ඇත්තෙන්ම මිහිරි විය
මෙය පිහිටුවීමට.

51
00:03:19,080 --> 00:03:20,080
ඔයා හොඳ කොල්ලෙක්.

52
00:03:20,300 --> 00:03:21,300
ඔව්, ඇත්තෙන්ම.

53
00:03:26,580 --> 00:03:33,320
ඔයා හොඳ කොල්ලෙක්.

54
00:03:48,940 --> 00:03:49,940
දැන් මොකක්ද අවුල?

55
00:03:50,620 --> 00:03:52,020
හොඳයි, මම කියන්නේ, එය වෙනස් දෙයක්.

56
00:03:52,780 --> 00:03:57,600
ඔයා දන්නවනේ, ගෙදර, මම වගේ, මම කරන්නේ නැහැ
කවදද මෙතන මගේ උරහිසට උඩින් බලන්න ඕනේ

57
00:03:57,600 --> 00:03:58,600
මම ඔබව සිපගන්නවා.

58
00:03:58,840 --> 00:04:00,760
ඔව්, ඔබ විවේක ගත යුත්තේ එබැවිනි.

59
00:04:02,100 --> 00:04:04,460
හොඳයි, මම ...

60
00:04:04,460 --> 00:04:09,400
ඒ තාත්තාද?

61
00:04:10,680 --> 00:04:11,680
ඔව්.

62
00:04:13,400 --> 00:04:14,740
ඔහු කිසිවක් සැක කරනවාද?

63
00:04:15,820 --> 00:04:17,720
මම කිව්වේ, එයා හිතන්නේ මට තියෙනවා කියලා
සම්බන්ධයක්.

64
00:04:19,260 --> 00:04:20,640
ඔහු කීවේ කුමක්ද?

65
00:04:21,600 --> 00:04:24,620
ඔහුට පිස්සුද? ඔහු ඔබව දික්කසාද කිරීමට යනවාද?

66
00:04:25,380 --> 00:04:28,480
නැහැ, ඔබ ඔබේ පියා දන්නවා. ඔහු කවදාවත්
මට යන්න දෙන්න යනවා.

67
00:04:28,760 --> 00:04:29,760
මම එයාගේ.

68
00:04:31,000 --> 00:04:32,420
අනික අපිට prenup එකක් තියෙනවා.

69
00:04:35,160 --> 00:04:37,540
සමහර විට ඔබ වෙන් විය හැකිද?

70
00:04:39,200 --> 00:04:40,200
නැත.

71
00:04:41,680 --> 00:04:42,860
එතකොට අපිට එකට ඉන්න පුළුවන්.

72
00:04:45,230 --> 00:04:46,230
සමහර විට.

73
00:04:47,670 --> 00:04:49,150
ඔබ එසේ සිතන්නේ නැද්ද?

74
00:04:51,150 --> 00:04:54,690
ඔහ්, ඔබ මිහිරි ය.

75
00:05:00,270 --> 00:05:04,830
ඔයා දන්නවනේ, මට තේරුණේ නැහැ කොච්චරද කියලා
මම අල්ලාගෙන සිටි ආතතිය.

76
00:05:06,430 --> 00:05:07,950
මට කවදාවත් වැඩි ශක්තියක් දැනිලා නැහැ.

77
00:05:08,670 --> 00:05:10,350
හොඳයි, ඒ ඔබ තරුණ නිසා.

78
00:05:11,150 --> 00:05:12,390
ඔබ විශ්මයජනකයි.

79
00:05:14,380 --> 00:05:15,760
මම ඔයා වෙනුවෙන් හුරතල් වෙන්න හැදුවේ.

80
00:05:16,360 --> 00:05:19,820
ඔබ සෑම දෙයකින්ම හොඳ පෙනුමක් ඇත, ඒවා පවා
ඔබ සිටින රැටි පිජාමා.

81
00:05:20,480 --> 00:05:25,040
මීයා? මගේ පිජාමා රැටි නොවේ. ඔව්, ඔවුන්
වේ. ඔබට ඒවා හරහා කෙලින්ම දැක ගත හැකිය.

82
00:05:25,640 --> 00:05:27,640
ඔබ නිවැරදිව දකින්නේ කුමක්ද?
මගේ පිජාමා?

83
00:05:27,900 --> 00:05:28,900
මම බලන්න කැමතියි.

84
00:05:29,100 --> 00:05:30,860
ඔයා බලන්න ආසයි. මම කරනවා.

85
00:05:31,980 --> 00:05:35,260
මම ඔයාව මගේ පස්ස දිහා බලන් ඉන්නව අල්ලනවා
කාලය. ඔයාට මාර බූරුවෙක් ඉන්නවා.

86
00:05:37,480 --> 00:05:40,980
මට හොරෙන් ගිහින් පුරුදු නෑ. මම තියෙනවා
කවදාවත් මේ තරම් පිස්සු වැඩක් කරලා නෑ.

87
00:05:41,340 --> 00:05:42,340
මටත් නැහැ.

88
00:05:43,380 --> 00:05:46,490
හොඳයි... ඒක ටිකක් උද්යෝගිමත්යි නේද?
ඔව්.

89
00:05:59,870 --> 00:06:00,870
ඔහ්,

90
00:06:03,350 --> 00:06:10,310
බබා, මට ඔයාව ඇතුලට ගන්න ඕනේ
අවශ්යයි

91
00:06:10,310 --> 00:06:11,310
ඔබව නිදන කාමරයට ගෙන යන්න.

92
00:06:13,950 --> 00:06:16,990
නමුත්, ඔබ දන්නවා, අපට කවදාවත් අවස්ථාවක් ලැබෙන්නේ නැහැ
කතා කරනවා.

93
00:06:18,370 --> 00:06:20,390
ගෙදර නිතරම කවුරුහරි ඉන්නවා.

94
00:06:22,210 --> 00:06:23,530
ඔව්, මම හිතන්නේ.

95
00:06:24,870 --> 00:06:28,930
මම කිව්වේ, නිකන්... හොඳයි, ඔයා නිකන් හිටියොත් මොකද කරන්නේ
මගෙන් ප්‍රශ්නයක් අහන්න ඔයාට මගෙන් අහන්න පුළුවන්

96
00:06:28,930 --> 00:06:29,930
ඕනෑම දෙයක්.

97
00:06:29,970 --> 00:06:30,970
ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක්.

98
00:06:34,110 --> 00:06:36,150
මම හිතන්නේ මම දන්නේ නැහැ මොනවා කියන්නද කියලා.

99
00:06:38,530 --> 00:06:40,330
හොඳයි, මම ප්රශ්නයක් ඇසුවොත්?

100
00:06:42,230 --> 00:06:43,230
ඔව්?

101
00:06:43,880 --> 00:06:46,360
ඔබට අවශ්‍ය වූ පළමු අවස්ථාව කවදාද?
මම?

102
00:06:47,800 --> 00:06:52,720
ඔහ්, ම්ම්.. ඔයා මාව උස්සගෙන ගියාම
එක කාලෙක ඉස්කෝලේ සහ ඔයා

103
00:06:52,720 --> 00:06:54,200
ඒ සුදු බුරුත බ්ලවුස් එක.

104
00:06:54,520 --> 00:06:56,320
මට ඒකෙන් ඔයාගේ තන පුඩු පේනවා.

105
00:06:56,720 --> 00:06:57,980
දෙයියනේ ඒක හරිම රස්නෙයි.

106
00:06:59,600 --> 00:07:01,440
ඔයා හිතුවද මම ඒක හිතාමතා කළා කියලා?

107
00:07:02,000 --> 00:07:03,000
ඔබ කළාද?

108
00:07:03,860 --> 00:07:04,860
නැහැ!

109
00:07:05,200 --> 00:07:07,740
හොඳයි, සමහර විට ටිකක්.

110
00:07:08,880 --> 00:07:14,290
සමහර විට මට අවශ්‍ය වන්නට ඇත්තේ ඔබේ කුමක්දැයි දැන ගැනීමටය
කුකුළා... වගේ.

111
00:07:15,270 --> 00:07:18,810
සමහර විට එය ඇතුළට ලිස්සා යන බවක් දැනෙන්නට ඇත
මම.

112
00:07:21,470 --> 00:07:22,850
දෙවියනි, ඔබ මට හානියක් කරයි.

113
00:07:24,350 --> 00:07:25,350
හොඳයි.

114
00:07:26,370 --> 00:07:29,090
ඔයාට මතකද මම මුලින්ම පිඹපු දවස
ඔබ?

115
00:07:29,490 --> 00:07:32,210
ඔව්. මම වැඩ ඉවර වෙලා හිටියේ ඔයාගේ කාර් එකේ.

116
00:07:34,930 --> 00:07:36,430
ඔබ සිතුවේ කුමක්ද?

117
00:07:37,030 --> 00:07:38,790
සිදුවෙමින් පවතින දේ මට අදහාගත නොහැකි විය.

118
00:07:43,920 --> 00:07:45,400
ඔයාට ගොඩක් අමාරුයි.

119
00:07:45,900 --> 00:07:47,240
මට දැන් තවත් අමාරුයි.

120
00:07:47,540 --> 00:07:48,540
ම්ම් - හ්ම්.

121
00:07:49,560 --> 00:07:52,340
ඔබේ ගැහෙන කැස්ස මගේ කටේ.

122
00:07:53,160 --> 00:07:54,500
ඔබ එය බැලීමට සූදානම්ද?

123
00:07:55,880 --> 00:07:56,880
ම්ම් - හ්ම්.

124
00:08:06,800 --> 00:08:09,260
ඔව්. අම්මට ඒක අදින්න.

125
00:08:22,250 --> 00:08:23,610
ටිකක් පිරිසිදුයි නේද?

126
00:08:24,610 --> 00:08:27,990
ඔව්, ඔහු එය පිරිසිදුව තබා ගැනීමට කැමතියි
ඔහුට ගැහැණු ළමයෙක් සිටී නම්.

127
00:08:28,670 --> 00:08:30,470
අනේ ඔව් කෙල්ලෙක් ඉවරයි.

128
00:08:31,350 --> 00:08:34,250
ඉතින් ඒක පුකේ බලය නේද?

129
00:08:34,530 --> 00:08:35,530
ඔව්.

130
00:09:15,280 --> 00:09:19,900
ඔයාගේ තාත්තා කවදාවත් මගේ සරාගී බව අගය කරන්නේ නැහැ
යට ඇඳුම්

131
00:09:51,120 --> 00:09:52,120
මන්දගාමී.

132
00:10:26,440 --> 00:10:27,440
මම කරනවා.

133
00:10:27,560 --> 00:10:29,600
මම ආසයි මගේ කොල්ලව රවට්ටන්න.

134
00:10:33,840 --> 00:10:34,420
ඇයි

135
00:10:34,420 --> 00:10:44,880
එපා

136
00:10:44,880 --> 00:10:50,320
මම මේ ගැන අවධානය යොමු කරනවාද? ඇයි ඔයා හොඳ කෙනෙක් වෙන්න එපා
කොල්ලා මාව මේ ගැටුමෙන් අයින් කරන්නද?

137
00:11:07,450 --> 00:11:09,890
ඔයාට ස්තූතියි.

138
00:11:54,990 --> 00:11:56,110
ඔයා මාව ඇතුලට හිර කළා.

139
00:12:43,690 --> 00:12:44,690
ඔබ

140
00:13:25,100 --> 00:13:26,440
අම්මා ඒකට කැමතියි.

141
00:13:56,940 --> 00:13:58,800
හොඳ ළමයා, මම ඔබට දෙන්නම්
ටිකක් ලෙවකන්න.

142
00:14:02,500 --> 00:14:03,500
ඔව්,

143
00:14:06,420 --> 00:14:08,080
ඒක මහත ඝාතනයක්.

144
00:14:10,120 --> 00:14:11,760
ඔහ්, ඔයාට මතකයි.

145
00:14:11,980 --> 00:14:13,400
අම්මා ඊළඟට කැමති මොනවාද?

146
00:14:46,600 --> 00:14:47,600
අම්මෝ

147
00:15:21,210 --> 00:15:24,930
අම්මගෙ කුරුල්ලගෙ කටහඬක් තියෙනවද?

148
00:16:00,660 --> 00:16:02,300
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

149
00:16:29,859 --> 00:16:32,560
ඔහ්, ඔයා අම්මව එන්න හදන්නෙ
දුරින්.

150
00:17:40,479 --> 00:17:42,540
මම මාව උණුසුම් කරන්නේ නැහැ.

151
00:17:42,780 --> 00:17:44,060
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

152
00:18:48,560 --> 00:18:50,300
අනේ දෙවියනේ.

153
00:18:52,760 --> 00:18:54,880
එය රැගෙන යන්න.

154
00:20:01,040 --> 00:20:02,040
ඔයාට ස්තූතියි.

155
00:21:00,650 --> 00:21:01,930
ඔබද? නැත,

156
00:21:02,750 --> 00:21:05,010
අපි ඇත්තටම මේක නාස්ති කරන්නේ නැහැ.

157
00:21:05,210 --> 00:21:10,750
ඔයා ඒ හැමදේම අම්මට දෙන්නයි හදන්නේ.

158
00:22:32,460 --> 00:22:35,660
මම දන්නවා. මට මේ හැම පුකේම රස බලන්න ඕන
ඔබේ කුකුළා මත.

159
00:23:15,490 --> 00:23:18,970
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

160
00:26:18,990 --> 00:26:20,510
ඇගේ රැටි පිජාමා තුළ, හාහ්?

161
00:30:52,990 --> 00:30:54,890
ඔහ්, එය එවැනි කුකුළා.

162
00:31:03,270 --> 00:31:04,270
ඔහ්.

163
00:31:05,190 --> 00:31:08,350
ඔහ්, ඒක මගේ පස්සට හොඳටම හොඳයි.

164
00:31:09,550 --> 00:31:10,550
ඕ ඇත්ත.

165
00:31:10,930 --> 00:31:11,930
අපොයි.

166
00:31:13,070 --> 00:31:14,070
ඔහ්.

167
00:31:15,090 --> 00:31:18,590
අනේ හරිම අමාරුයි පුතේ.

168
00:34:44,390 --> 00:34:45,390
ඔයා දන්නවා ද?

169
00:40:38,170 --> 00:40:41,030
මම කැමති නෑ ඔයා අම්මගෙ ගෙදර එනවට
නිවස.

170
00:41:09,160 --> 00:41:10,160
ඔහ්.